Arkadaşlar sevdiğiniz güzel naat varsa söylermisiniz... Su Kasidesi-Yağmur... dışında... Pek bilinmeyen ama onlar kadar güzel olan ya da sizlere güzel gelen...

Sana geldim içimde gül rengi bir şafakla,
Sana geldim saçımda sadef renginden akla.

Sana geldim ruhumu güllerle donatarak,
Sana geldim sevdayla alev alev yanarak.

Sana geldim çöllerden Yakub’lar ülkesinden,
Sana geldim Musâ’lar ve isâ’lar ilinden.

Sana geldim aşk koru; içimde altın rengi,
Örerken ümit yüklü bir mahşeri ahengi.

Sana geldim aşkımı ışık demeti yapıp,
Sana geldim Ya Rasûl, sana geldim ey habib.

Sana geldim bu halde, yoktur ismi melâlde,
Hüzünlü bir iklimde sana geldim bu hâlde.

Bu halim perişandır, yıkık dökük perişân,
Ama sana gelmekle alır insan binbir şân.

Hem nişan alır nurdan, kalbine aşk buhurdan,
Sana gelen yolcunun yüreği ince kıldan.

Sana geldim bu hâlde, saç sakalım karışık,
Sana geldim içimde ağlar derbeder aşık.

Sana geldim tut beni, kovma şefaatinden,
Kovma gedalarına sunduğun devletinden.

Kovma aşkından beni, ağyara kovma beni,
Bir ömür sevmek bana şart olsun sâde seni.

Başkasına kaymasın bu hercai yüreğim,
Sensin benim sonsuza kadar tek bir dileğim.

Sensin, senin aşkındır, acılarıma merhem,
Sensin, benim sevgilim Ey Nebiy-yi Muhterem.

Yunus Ahmed

kısa olsun istersen

Gönlüm sana âşık, sana hayrandır Efendim
Bir ben değil, âlem sana kurbandır Efendim
Tâ arşa çıkar her gece âşıkların ahı
Didarına âşık ulu yezdandır efendim
Aşkınla buhurdan gibi tütmekte bu kalbim
Sensiz bana cennet bile hicrandır Efendim
Doğ kalbime bir lahza ey nur-i Dilara
Nurun ki gönül derdine dermandır Efendim
Ulvi’de senin bağrı yanık âşık-ı zarın
Feryadı bütün ateşi sûzandır Efendim
Kıtmirinim ey Şâh-ı Rusül kovma kapından
Asilere lutfün yüce fermandır Efendim

Ali Ulvi Kurucu

Kısa olmasını tabi bende çok severim ama :D Yarışmada kısa kabul etmiyorlar sorun orada :D Dursun Ali Erzincanlılın Ve Mehmet Emin Ay'ın naatlarını biliyorum... Teşekkür ederim ayrıca yanıtlarınız için Ama orta uzunlukta YĞMUR şiiri gibi okurken kulağa güzel gelecek lazım bana

Sultân-ı rüsûl, şâh-ı mümeccedsin Efendim!...
Bîçârelere devlet-i sermedsin Efendim!...
Dîvân-ı İlâhîde ser-âmedsin Efendim!...
Menşûr-ı le'amrüke mü'eyyedsin Efendim!...
Sen Ahmed ü Mahmûd u Muhammed'sin Efendim!
Hak'dan bize sultân-ı mü'eyyedsin Efendim!...

Tâbiş-geh-i ervâh-ı mücerred güherindir…
Mâlişgeh-i ruhsâr-ı melik hâk-i derindir…
Ayîne-i dîdâr-ı tecellî nazarındır…
Bû Bekr Ömer, Osmân ü Ali yârlarındır…

Sen Ahmed ü Mahmûd u Muhammed'sin Efendim!
Hak'dan bize sultân-ı mü'eyyedsin Efendim!...

Hutben okunur minber-i iklîm-i bekâda…
Hükmün tutulur mahkeme-i rûz-i cezâda…
Gülbâng-i kudûmun çekilir Arş-ı Hudâ'da…
Esmâ-i Şerîfin anılır arz u semâda…

Sen Ahmed ü Mahmûd u Muhammed'sin Efendim!
Hak'dan bize sultân-ı mü'eyyedsin Efendim!...

Ol dem ki velîlerle nebîler kala hayrân…
'Nefsî' deyü dehşetle kopa cümleden efgân.
Ye's ile usâtın ola ahvâli perîşân.
Düstûr-ı şefâ'atle senindir yine meydan…

Sen Ahmed ü Mahmûd u Muhammed'sin Efendim! Hak'dan bize sultân-ı mü'eyyedsin Efendim!...

Bir gün ki dalıp bahr-ı gama-ı firkate gittim.
İlden yitirip kendimi, bîhodluğa yitdim.
İsyânım anıp, âkıbetimden hazer itdim:
Bu matlâ'ı yâd eyledi bir seyyid işitdim.

Sen Ahmed ü Mahmûd u Muhammed'sin Efendim!
Hak'dan bize sultân-ı mü'eyyedsin Efendim!...

Ümmîddeyiz ye's ile âh eylemeyiz biz!
Sermâye-i îmânı tebâh eylemeyiz biz.
Bâbun koyup ağyâre penâh eylemeyiz biz.
Bir kimseye sâyende nigâh eylemeyiz biz.

Sen Ahmed ü Mahmûd u Muhammed'sin Efendim!
Hak'dan bize sultân-ı mü'eyyedsin Efendim!...

Bî-çâredir ümmetlerin isyânına bakma…
Dest-i red urup, hasret ile Dûzâha kakma…
Rahm eyle amân, âteş-i hicrânına yakma…
Ez-cümle kulun Gâlib-i pür-cürmü bırakma.

Sen Ahmed ü Mahmûd u Muhammed'sin Efendim!
Hak'dan bize sultân-ı mü'eyyedsin Efendim!...

anlamını bilirsen daha bir şevkle okursun
diğer konuda manasıda var beğenirsen

Juri-İzleyiciler anlarmı peki bunu okursam :D Anlamı güzel fakat şimdiki türkçe kelimeler o manaları tam karşılayamadığı için bi eksik bi garip geliyor... Orjinalindeki ahenk çeviri yapınca zifiri karanlıktaki mum ışığı gibi kalıyor...

(Kaz<ancı Bedih'in tok ve değişik sesinden..)


Âsâfın miktarını bilmez Süleyman olmayan
Bilmez insan kadrini âlemde insan olmayan

Zülfüne dil vermeyen bilmez gönül ahvâlini
Anlamaz hal-i perişanı perişan olmayan

Rızkına kani' olan gerdûna minnet eylemez
Âlemin sultanıdır muhtâc-ı sultân olmayan

Kim ki korkmaz Hakk'tan ondan korkar erbâb-ı ukûl
Her ne isterse yapar Hakk'tan hirasan olmayan

İ'tiraz eylerse bir nâdân Ziyâ hamûş olur
Çünki bilmez kadr-i güftârın sühândan olmayan.

ZİYÂ PAŞA