ينادي فؤادي بليل السكون
kalbim gece sessizliğinde sana nide ediyor.
بدمع العيون ... برجع الصدى
gözyaşı ve seda ile
لك الحمد إني حزين حزين
hamd sanadır ey Allahım ben çok üzgünüm
وجرحي يلون ... درب المدى
yaram olayın vehametini daha iyi ifader
ولولا الهدى ربنا واليقين
şoyet yakin olan rabımız varolmasasaydı
لضاعت زهور الجراح سدى
yaraların gülleri de boşa gideri sabra mükafat beklentisi
جراحي وماذا تكون الجراح
?yaralarm! yara dediğin nedir
اليست جراحي هدايا القدر
?kaderin bir hediyesi değilmi
اذا ما ارتضيت يطير الجناح
kanatların uçmasını istemeseydin
يكحل بالنور عين القمر
ayın gözlerine ışık sürmesi çokmeseydin
hiçbirisi olmazdı
لك الحمد في الليل حتى الصباح
Cece sabahlara kadar sana hamd olsun
لك الحمد في الصبح حتى السحر
sabahtan schrc kadar hamd olsun
جراحي وما لي جراح سوى
Yaralarım! benim günahlarımdan başka yaram yokki
ذنوبي فكيف اداوي الذنوب
Ah günahlarım onları nasıl tedavi ed