إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَضَعْ كَفَّيْهِ عَلَى وَجْهِهِ وَلْيُخْفِضْ صَوْتَهُ

Sizden biriniz hapşıracağı zaman iki avucunu yüzüne koysun ve (hapşırırken) sesini kıssın(kısmaya çalışsın)".(Müstedrek,Hakim-i Nisaburi, Edeb, 6 [7684]

وَفِي رِوَايَةٍ لِلْبَيْهَقِيِّ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ وَغَيْرِهِ : إِذَا تَجَشَّأَ أَحَدُكُمْ أَوْ عَطَسَ فَلَا يَرْفَعْ بِهِمَا الصَّوْتَ ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يُحِبُّ أَنْ يُرْفَعَ بِهِمَا الصَّوْتُ

Sizden biriniz geğirdiği yahut hapşırdığı zaman sesini yükseltmesin.Zira Şeytan bu ikisinde yükseltilen sesi sever

güncell

وَفِي رِوَايَةٍ لِلْبَيْهَقِيِّ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ وَغَيْرِهِ : إِذَا تَجَشَّأَ أَحَدُكُمْ أَوْ عَطَسَ فَلَا يَرْفَعْ بِهِمَا الصَّوْتَ ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يُحِبُّ أَنْ يُرْفَعَ بِهِمَا الصَّوْتُ

Sizden biriniz geğirdiği yahut hapşırdığı zaman sesini yükseltmesin.Zira Şeytan bu ikisinde yükseltilen sesi sever