Çocuğu eşit kuşlara bölen,
Kuşu, küçük yumurtalara;
Yoksulun öfkesi
Bir zeytin taşır iki üzüme karşı.
...
Ağacı yapraklara bölen öfke,
Yaprağı, eşit olmayan tomurcuklara bölen,
Tomurcuğu, görünmez gözeneklere;
Yoksulun öfkesi
İki ırmak taşır birçok denize karşı.
...
İyiyi kuşkulara bölen öfke,
Kuşkuyu, benzer kavislere bölen,
Kavisi, umulmayan mezarlara;
Yoksulun öfkesi
Bir çelik taşır iki hançere karşı.
...
Canı bedenlere bölen öfke,
Bedeni, benzersiz organlara bölen,
Organı, sekiz düşünceye;
Yoksulun öfkesi
Bir yanardağ ateşi taşır iki kratere karşı.
(...Cesar Vallejo)
![[Resim: urjn1.jpg]](http://t1311.hizliresim.com/1h/p/urjn1.jpg)