Bir gece ateş bir sazlığa düştü
Yaktı, aşkın can yakması gibi
Kıvılcım işine başlayınca
Her kamış kendi mezarı için sanki bir mum oldu
Kamış ateşe dedi nedir bu isyan
(bizi) yakmaktan kastın, amacın nedir?
Ateş dedi boşuna yapmıyorum
Senin anlamsız gururunu/benliğini yakıyorum
Çünkü sen yüz cilve ile "ben ney'im diyordun"
Ama hep kendi benliğinin tuzağında giriftardın
Yiğidin bir derdi olsa o zaman yiğittir
Dertsizlik derdinin ilacı ateşten ibarettir
Dertsizlik derdinin ilacı ateştir
Ateştir!