Her nefis ölümü tadacaktır. Sonunda bize döndürüleceksiniz. Ankebut-57
Bu dünya hayatı sadece bir eğlence ve oyundan ibarettir. Asıl hayat ahiret yurdundaki hayattır. Keşke bilseler! Ankebut-64
صوت يبكي القلوب قبل العيون وكأنه صوت من السماء
Konu Sahibi / Yazar
kalemşör
Kategori / Forum
Şarkı Video
Yorumlar / Cevaplar
6
Okunma / Görüntüleme
1341
صوت يبكي القلوب قبل العيون وكأنه صوت من السماء
RE: صوت يبكي القلوب قبل العيون وكأنه صوت من السماء
çevirisi var mıdır bunun abi? arapçan varsa yapabilir misin, tabi bulabilirsen koysan da iyi olur cezakallahu hayr.
Irkçılık ideolojik bir düşünce değil, aksine psikolojik bir hastalıktır.(Şehid İnşaAllah Malcolm x-Malik El Şahbaz)
Sizi rahatsız etmeye geldim!
Bunu ilk beğenen sen ol.
RE: صوت يبكي القلوب قبل العيون وكأنه صوت من السماء
Başlığı soruyorsan, çevirelim üstad...
صوت يبكي القلوب قبل العيون وكأنه صوت من السماء
(öyle bir) ses ki: ağlatıyor gözlerden önce kalpleri... ve (ses) semadan gelir gibi...
vezkur fil kitabi meryeme: kitapta meryemide an diye başlayan ayetler... meryem suresi 16. ayetten başlıyor...
صوت يبكي القلوب قبل العيون وكأنه صوت من السماء
(öyle bir) ses ki: ağlatıyor gözlerden önce kalpleri... ve (ses) semadan gelir gibi...
vezkur fil kitabi meryeme: kitapta meryemide an diye başlayan ayetler... meryem suresi 16. ayetten başlıyor...
Bunu ilk beğenen sen ol.
RE: صوت يبكي القلوب قبل العيون وكأنه صوت من السماء
RE: صوت يبكي القلوب قبل العيون وكأنه صوت من السماء
çevirisi var mıdır bunun abi? arapçan varsa yapabilir misin, tabi bulabilirsen koysan da iyi olur cezakallahu hayr.
----------------------------------------------------------------------------------------
Selâmün aleykum.
Yukarıdaki Arapça yazılı çok özlü bir anlam taşıyan çümlenin tükçe çevirisi aynen şöyledir:
(Sanki semadan gelen gibi, gözlerden önce kalpleri ağlatan ses.)
Mekkavi...
çevirisi var mıdır bunun abi? arapçan varsa yapabilir misin, tabi bulabilirsen koysan da iyi olur cezakallahu hayr.
----------------------------------------------------------------------------------------
Selâmün aleykum.
Yukarıdaki Arapça yazılı çok özlü bir anlam taşıyan çümlenin tükçe çevirisi aynen şöyledir:
(Sanki semadan gelen gibi, gözlerden önce kalpleri ağlatan ses.)
Mekkavi...
Bunu ilk beğenen sen ol.
RE: صوت يبكي القلوب قبل العيون وكأنه صوت من السماء
teşekkürler sağolun
Irkçılık ideolojik bir düşünce değil, aksine psikolojik bir hastalıktır.(Şehid İnşaAllah Malcolm x-Malik El Şahbaz)
Sizi rahatsız etmeye geldim!
Bunu ilk beğenen sen ol.
Konuyu Okuyanlar: 1 Ziyaretçi