https://islamiforum.net/ Sun, 20 Sep 2026 14:23:20 +0000 MyBB https://islamiforum.net/Thread-aysenur-afet-ince-kirat Tue, 19 Nov 2024 15:56:49 +0300 Kartal15]]> https://islamiforum.net/Thread-aysenur-afet-ince-kirat
AYŞENUR
Fotoğrafını serdim kahvaltı masasına
Aldırmadan gönlümün büyüyen tasasına
İsyan edip haykırdım ayrılık yasasına
Ekmeğin arasına seni sürdüm Ayşenur
Yutamadım bir türlü hep öksürdüm Ayşenur.
XXX
Tabakta yeşil zeytin eşdeğerdi gözüne
Bal mıydı dudakların tat vermişti özüne
Neden bırakıp gittin bakıp da el sözüne
Çatalımın ucuna seni taktım Ayşenur
Alamadım ağzıma durup baktım Ayşenur.
XXX
Masum muydu bakışın eksik miydi gülüşün
Yarıda mı kalmıştı gece gördüğün düşün
Değer miydi ağlamak değer miydi bir düşün
Demliğe seni döktüm çay inledi Ayşenur
Kaynamaktan vazgeçti su dinledi Ayşenur.
XXX
Dokunurken bardağa kaşıklar vermedi ses
Susup dinledim ama duyamadım tek nefes
Adını heceledi çevremde duran herkes
Üstümüzden çekti bak gün nurunu Ayşenur
Gel desem kırar mısın gururunu Ayşenur.
AFET İNCE KIRAT]]>
AYŞENUR
Fotoğrafını serdim kahvaltı masasına
Aldırmadan gönlümün büyüyen tasasına
İsyan edip haykırdım ayrılık yasasına
Ekmeğin arasına seni sürdüm Ayşenur
Yutamadım bir türlü hep öksürdüm Ayşenur.
XXX
Tabakta yeşil zeytin eşdeğerdi gözüne
Bal mıydı dudakların tat vermişti özüne
Neden bırakıp gittin bakıp da el sözüne
Çatalımın ucuna seni taktım Ayşenur
Alamadım ağzıma durup baktım Ayşenur.
XXX
Masum muydu bakışın eksik miydi gülüşün
Yarıda mı kalmıştı gece gördüğün düşün
Değer miydi ağlamak değer miydi bir düşün
Demliğe seni döktüm çay inledi Ayşenur
Kaynamaktan vazgeçti su dinledi Ayşenur.
XXX
Dokunurken bardağa kaşıklar vermedi ses
Susup dinledim ama duyamadım tek nefes
Adını heceledi çevremde duran herkes
Üstümüzden çekti bak gün nurunu Ayşenur
Gel desem kırar mısın gururunu Ayşenur.
AFET İNCE KIRAT]]> https://islamiforum.net/Thread-benim-koyum-ibrahim-sevindik--67699 Tue, 19 Nov 2024 15:54:34 +0300 Kartal15]]> https://islamiforum.net/Thread-benim-koyum-ibrahim-sevindik--67699

BENİM KÖYÜM

Baharda şenlenir bağı, bahçesi

Kokusu başkadır benim köyümün

Unutturur adama gamı, kederi

Havası başkadır benim köyümün

XXX

Akşam olur herkes döner evine

Can kurban inan ki benim köyüme

Gülabi'nin torunları derler bizlere

Özü başkadır benim köyümün

XXX

Yeşil yeşil meşeleri var dağında

Meyve ağaçları çiçek açar bağında

Her çeşit otlar yeşerir toprağında

Yeşili başkadır benim köyümün

XXX

Köyümün kenarından akar çayı

Kıvrım kıvrım dolanır sular tarlayı

Unuttum sanma orda olmayı

Dostluğu başkadır benim köyümün

XXX

Yaz gelince çıkarlar yaylaya

Gurbetçiler hasretle döner sılaya

Benden selam olsun Aziz Ağa'ya

Sevgisi başkadır benim köyümün

İbrahim SEVİNDİK

]]>

BENİM KÖYÜM

Baharda şenlenir bağı, bahçesi

Kokusu başkadır benim köyümün

Unutturur adama gamı, kederi

Havası başkadır benim köyümün

XXX

Akşam olur herkes döner evine

Can kurban inan ki benim köyüme

Gülabi'nin torunları derler bizlere

Özü başkadır benim köyümün

XXX

Yeşil yeşil meşeleri var dağında

Meyve ağaçları çiçek açar bağında

Her çeşit otlar yeşerir toprağında

Yeşili başkadır benim köyümün

XXX

Köyümün kenarından akar çayı

Kıvrım kıvrım dolanır sular tarlayı

Unuttum sanma orda olmayı

Dostluğu başkadır benim köyümün

XXX

Yaz gelince çıkarlar yaylaya

Gurbetçiler hasretle döner sılaya

Benden selam olsun Aziz Ağa'ya

Sevgisi başkadır benim köyümün

İbrahim SEVİNDİK

]]> https://islamiforum.net/Thread-gel-bahar-afet-ince-kirat Tue, 19 Nov 2024 15:44:29 +0300 Kartal15]]> https://islamiforum.net/Thread-gel-bahar-afet-ince-kirat
GEL BAHAR
Kaç yıl geçti aradan kül ettin her bayramı
Başımıza taç yaptık hüznü kederi gamı
Çok mu gördün acaba bize kuru selamı
Hasret kaldık yüzüne neredesin ey bahar
XXX
Hani nerede şimdi pemben yeşilin sarın
Evin damı çökecek altında kaldık karın
Göz görmez kulak duymaz sezilmez ah u zarın
Hasret kaldık yüzüne neredesin ey bahar
XXX
En büyük arzusuydun çaresiz bir meleğin
Dilerim şifa bulsun zincirlenmiş bileğin
Ve en yakın zamanda hallolsun her dileğin
Hasret kaldık yüzüne neredesin ey bahar
XXX
Özlem sardı her yanı yeter artık gel bahar
Kurtulalım beladan yardım eylesin Kahhar.
AFET İNCE KIRAT

 ]]>
GEL BAHAR
Kaç yıl geçti aradan kül ettin her bayramı
Başımıza taç yaptık hüznü kederi gamı
Çok mu gördün acaba bize kuru selamı
Hasret kaldık yüzüne neredesin ey bahar
XXX
Hani nerede şimdi pemben yeşilin sarın
Evin damı çökecek altında kaldık karın
Göz görmez kulak duymaz sezilmez ah u zarın
Hasret kaldık yüzüne neredesin ey bahar
XXX
En büyük arzusuydun çaresiz bir meleğin
Dilerim şifa bulsun zincirlenmiş bileğin
Ve en yakın zamanda hallolsun her dileğin
Hasret kaldık yüzüne neredesin ey bahar
XXX
Özlem sardı her yanı yeter artık gel bahar
Kurtulalım beladan yardım eylesin Kahhar.
AFET İNCE KIRAT

 ]]> https://islamiforum.net/Thread-divan-siirinden-ornek Sun, 05 Jun 2022 10:48:47 +0300 Öğretmen]]> https://islamiforum.net/Thread-divan-siirinden-ornek DÎVAN ŞİİRİNDEN ÖRNEKLER

İlm kesbiyle pâye-i rif’at
Arzû-yı muhâl imiş ancak
Aşk imiş her ne var âlemde
İlm bir kıyl ü kâl imiş ancak
                                FUZULİ

]]> DÎVAN ŞİİRİNDEN ÖRNEKLER

İlm kesbiyle pâye-i rif’at
Arzû-yı muhâl imiş ancak
Aşk imiş her ne var âlemde
İlm bir kıyl ü kâl imiş ancak
                                FUZULİ

]]> https://islamiforum.net/Thread-yeni-cikti Tue, 10 Jan 2017 20:56:47 +0300 camici]]> https://islamiforum.net/Thread-yeni-cikti Bilmez idik, evladı dağıtmak yeni çıktı.

Hırsızlık edip, namus davası modalandı,
Şehveti için, dini bırakmak yeni çıktı.

Doğruları tahkir ile ret, asrilik oldu,
Dine tecavüz, hüner sayılmak yeni çıktı.

Hak söyleyeni, çok meth eder dinimiz amma,
Hainlere imrenip özenmek yeni çıktı.

Aciz olanın örtülür hep hakk-ı sarihi,
Ahlaksız olanları savunmak, yeni çıktı.

İslamiyetmiş, terakkilere mani olan,
Önce yok idi, böyle haykırmak yeni çıktı.

Alıntı]]> Bilmez idik, evladı dağıtmak yeni çıktı.

Hırsızlık edip, namus davası modalandı,
Şehveti için, dini bırakmak yeni çıktı.

Doğruları tahkir ile ret, asrilik oldu,
Dine tecavüz, hüner sayılmak yeni çıktı.

Hak söyleyeni, çok meth eder dinimiz amma,
Hainlere imrenip özenmek yeni çıktı.

Aciz olanın örtülür hep hakk-ı sarihi,
Ahlaksız olanları savunmak, yeni çıktı.

İslamiyetmiş, terakkilere mani olan,
Önce yok idi, böyle haykırmak yeni çıktı.

Alıntı]]> https://islamiforum.net/Thread-divan-i-hikmet-ten-secmeler-hoca-ahmet-yesevi Thu, 14 Jan 2016 15:57:26 +0200 alpi]]> https://islamiforum.net/Thread-divan-i-hikmet-ten-secmeler-hoca-ahmet-yesevi
eyâ dostlarım ölsem min bilmem ki hâlim ne bolur
gûrge kiriben yatsam min bilmem ki hâlim ne bolur

Ey dostlarım, ölsem ben, bilmem ki halim ne olur;
Götürüp lahde koysalar, arkaya bakmadan dönseler,

iltip lahidge koysalar arkağa bakmay yansalar
soruğ su'âlım sorsalar bilmem ki hâlim ne bolur

kabre girerek yatsam ben, bilmem ki halim ne olur.
suallerimi sorsalar, bilmem ki halim ne olur.

kirşe karış atlığ yılan çulğansa tenge şol zaman
kalmas bütün bir üstühân bilmem ki hâlim ne bolur

Girse Karış adlı yılan, dolansa tene o zaman,
kalmaz bütün bir üstühan, bilmem ki halim ne olur

cümle yığılıp mûr u mâr etrafımda nîşler urar
müşkil irür pes kâr u bâr bilmem ki hâlim ne bolur

Bütün yığılıp kurt-böcek, etrafımda oyuk açar
Müşküldür o halde kâr zarar, bilmem ki halim ne olur.

hîç kilmedi mindin savâb anda ne birgümdür cevâb
ger kılsalar yüz ming azâb bilmem ki hâlim ne bolur


Hiç gelmedi benden sevap, orda ne veririm cevap,
ger kılsalar yüz bin azap, bilmem ki halim ne olur

bolsa kıyâmetni küni hâzır bolur barçaları kılğan
amellering kanı bilmem ki hâlim ne bolur

Olsa kıyametin günü, hazır olur cümleleri,
kıldığın ameller hani, bilmem ki halim ne olur.

ey kul ahmed sin bu kün kılğıl ibadet tün ü kün
dimegil ömrümdür uzun bilmem ki hâlim ne bolur

Ey Kul Ahmed, sen bu gün ibadet et, gece ve gündüz,
deme sen ömrüm uzundur, bilmem ki halim ne olur.]]>
eyâ dostlarım ölsem min bilmem ki hâlim ne bolur
gûrge kiriben yatsam min bilmem ki hâlim ne bolur

Ey dostlarım, ölsem ben, bilmem ki halim ne olur;
Götürüp lahde koysalar, arkaya bakmadan dönseler,

iltip lahidge koysalar arkağa bakmay yansalar
soruğ su'âlım sorsalar bilmem ki hâlim ne bolur

kabre girerek yatsam ben, bilmem ki halim ne olur.
suallerimi sorsalar, bilmem ki halim ne olur.

kirşe karış atlığ yılan çulğansa tenge şol zaman
kalmas bütün bir üstühân bilmem ki hâlim ne bolur

Girse Karış adlı yılan, dolansa tene o zaman,
kalmaz bütün bir üstühan, bilmem ki halim ne olur

cümle yığılıp mûr u mâr etrafımda nîşler urar
müşkil irür pes kâr u bâr bilmem ki hâlim ne bolur

Bütün yığılıp kurt-böcek, etrafımda oyuk açar
Müşküldür o halde kâr zarar, bilmem ki halim ne olur.

hîç kilmedi mindin savâb anda ne birgümdür cevâb
ger kılsalar yüz ming azâb bilmem ki hâlim ne bolur


Hiç gelmedi benden sevap, orda ne veririm cevap,
ger kılsalar yüz bin azap, bilmem ki halim ne olur

bolsa kıyâmetni küni hâzır bolur barçaları kılğan
amellering kanı bilmem ki hâlim ne bolur

Olsa kıyametin günü, hazır olur cümleleri,
kıldığın ameller hani, bilmem ki halim ne olur.

ey kul ahmed sin bu kün kılğıl ibadet tün ü kün
dimegil ömrümdür uzun bilmem ki hâlim ne bolur

Ey Kul Ahmed, sen bu gün ibadet et, gece ve gündüz,
deme sen ömrüm uzundur, bilmem ki halim ne olur.]]> https://islamiforum.net/Thread-affeyle Sat, 31 Oct 2015 11:05:25 +0300 alpi]]> https://islamiforum.net/Thread-affeyle


Bin tümen türlü hatalar benden geçse affeyle
Ne denli kötü ameller benden geçse affeyle
Eğer tilavet ettiğimde bu Allah kelamını
Yanlış, isyan ve hatalar benden geçse affeyle
Okuduğunda gafil geçse veya yanlış noksan ile
Her nasıl yerli-yersizler benden geçse affeyle
Med ile irab ve teşdidleri değişik eylesem
Bu kelama her hatalar benden geçse affeyle
Yanlış okusam bir kelime veya bir harfini
Böyle eksik dualar benden geçse affeyle
Vaad ayeti vaadini eylemesem ben fark
Anlamayıp bazı şeyler benden geçse affeyle
Kurân'ın izzet ve ikramını yerine getirmesem
Edepsizlik, akılsızlık benden geçse affeyle
Hazretinde ben gibi kulun hatası çoktur
Yüz karası her hatalar benden geçse affeyle
Hoca Ahmed Miskin'in noksanı çoktur dünyada
Gerçi ya Rab binlerce hata benden geçse affeyle

Hoca Ahmed Yesevi (Hikmet-31)]]>


Bin tümen türlü hatalar benden geçse affeyle
Ne denli kötü ameller benden geçse affeyle
Eğer tilavet ettiğimde bu Allah kelamını
Yanlış, isyan ve hatalar benden geçse affeyle
Okuduğunda gafil geçse veya yanlış noksan ile
Her nasıl yerli-yersizler benden geçse affeyle
Med ile irab ve teşdidleri değişik eylesem
Bu kelama her hatalar benden geçse affeyle
Yanlış okusam bir kelime veya bir harfini
Böyle eksik dualar benden geçse affeyle
Vaad ayeti vaadini eylemesem ben fark
Anlamayıp bazı şeyler benden geçse affeyle
Kurân'ın izzet ve ikramını yerine getirmesem
Edepsizlik, akılsızlık benden geçse affeyle
Hazretinde ben gibi kulun hatası çoktur
Yüz karası her hatalar benden geçse affeyle
Hoca Ahmed Miskin'in noksanı çoktur dünyada
Gerçi ya Rab binlerce hata benden geçse affeyle

Hoca Ahmed Yesevi (Hikmet-31)]]> https://islamiforum.net/Thread-sen--43161 Sun, 05 Jan 2014 01:46:49 +0200 Münzevi]]> https://islamiforum.net/Thread-sen--43161 Bir gün Abdurrahman Câmî dost meclisinde şu beyti okudu:

Bes ki der cân-i fegâr o çeşm-i bîdârem toyî
Her ki peydâ mîşeved ez dûr, pindârem toyî

(Yaralı gönlümdeki sensin hep; uyanık gözümdeki sen.
Uzaktan kim görünse, sanırım ben sen.)

Meclistekilerden biri sordu:
- Ya bir eşek görünürse peki?
- Yine sanırım SEN!

]]> Bir gün Abdurrahman Câmî dost meclisinde şu beyti okudu:

Bes ki der cân-i fegâr o çeşm-i bîdârem toyî
Her ki peydâ mîşeved ez dûr, pindârem toyî

(Yaralı gönlümdeki sensin hep; uyanık gözümdeki sen.
Uzaktan kim görünse, sanırım ben sen.)

Meclistekilerden biri sordu:
- Ya bir eşek görünürse peki?
- Yine sanırım SEN!

]]> https://islamiforum.net/Thread-bir-%E2%80%98-ah-%E2%80%99-ile Tue, 12 Nov 2013 21:12:33 +0200 Nazlıcan]]> https://islamiforum.net/Thread-bir-%E2%80%98-ah-%E2%80%99-ile Vadi-i aşk besî dûr-u dırâz-est velî
Tayy şeved câdde-i sed-Sâle be-âhî”

(Aşk vadisi çok uzun ve ıraktır,ancak yüzyıllık yolun bazan bir ‘ AH ! ’ ile alındığı olur)

Muhammed İKBAL

]]> Vadi-i aşk besî dûr-u dırâz-est velî
Tayy şeved câdde-i sed-Sâle be-âhî”

(Aşk vadisi çok uzun ve ıraktır,ancak yüzyıllık yolun bazan bir ‘ AH ! ’ ile alındığı olur)

Muhammed İKBAL

]]> https://islamiforum.net/Thread-derttir-dermanin-senin%E2%80%A6 Tue, 24 Sep 2013 23:52:58 +0300 Nazlıcan]]> https://islamiforum.net/Thread-derttir-dermanin-senin%E2%80%A6
-Dermanı derdin içinde aramak lazım. Kalbi tetikleyen ve gözü açan dert, dermandır.
Bu manayı dile getiren çok güzel sözler vardır:
Bunlardan biri şu mısralardır:


Derd-i derunuma derman arardım
Dediler ki;“derttir dermanın senin”
Dergâh-ı dildare kurban arardım
Dediler ki;“canın kurbandır senin.”


La edri ]]>
-Dermanı derdin içinde aramak lazım. Kalbi tetikleyen ve gözü açan dert, dermandır.
Bu manayı dile getiren çok güzel sözler vardır:
Bunlardan biri şu mısralardır:


Derd-i derunuma derman arardım
Dediler ki;“derttir dermanın senin”
Dergâh-ı dildare kurban arardım
Dediler ki;“canın kurbandır senin.”


La edri ]]> https://islamiforum.net/Thread-beni-dunyaya-cagirma--40596 Thu, 19 Sep 2013 10:57:28 +0300 Nazlıcan]]> https://islamiforum.net/Thread-beni-dunyaya-cagirma--40596
Beni dünyaya çağırma; ona geldim fenâ gördüm.

Demâ gaflet hicab oldu; ve nur-u Hak nihân gördüm.

Bütün eşyâ-i mevcudât; birer fânî muzır gördüm.

Vücud desen, onu giydim; ah! Ademdi, çok belâ gördüm.

* * *

Hayat desen, onu tattım; azab ender azab gördüm.

Akıl ayn-ı ikâb oldu; bekâyı bir belâ gördüm.

Ömür ayn-ı hevâ oldu; kemâl ayn-ı hebâ gördüm.

Amel ayn-ı riyâ oldu; emel ayn-ı elem gördüm.

* * *
Visâl nefs-i zevâl oldu; devâyı ayn-ı dâ’ gördüm.

Bu envâr, zulümât oldu; bu ahbabı yetim gördüm.

Bu savtlar, na’y-i mevt oldu; bu ahyâyı mevât gördüm.

Ulûm evhâma kalboldu; hikemde bin sekam gördüm.

* * *

Lezzet ayn-ı elem oldu; vücudda bin adem gördüm.

Habîb desen onu buldum; ah! Firâkta çok elem gördüm.

Demâ gaflet zevâl buldu; ve nur-u Hak ayân gördüm.

* * *
Vücud bürhan-ı Zât oldu; hayat mir’at-ı Haktır, gör.

Akıl miftâh-ı kenz oldu; fenâ bâb-ı bekâdır, gör.

Kemâlin lem’ası söndü; fakat, Şems-i Cemâl var, gör.

Zevâl ayn-ı visâl oldu; elem ayn-ı lezzettir, gör.

Ömür nefs-i amel oldu; ebed ayn-ı ömürdür, gör.

Zalâm zarf-ı ziyâ oldu; bu mevtte hak hayat var, gör.

Bütün eşya enîs oldu; bütün asvât zikirdir, gör.

Bütün zerrât-ı mevcudât, birer zâkir müsebbih, gör.

Fakrı kenz-i gınâ buldum; aczde tam kuvvet var, gör.

Eğer Allah’ı buldunsa, bütün eşya senindir, gör.

Eğer Mâlik-i Mülke memlûk isen, Onun mülkü senindir, gör.

Eğer hodbîn ve kendi nefsine mâlik isen, bilâaddin belâdır, gör.

Bilâhaddin azabdır tat; belâ gayet ağırdır, gör.

Eğer hakiki abd-i Hudâbîn isen, hududsuz bir safâdır, gör.

Hesabsız bir sevap var tat; nihayetsiz saadet gör

]]>
Beni dünyaya çağırma; ona geldim fenâ gördüm.

Demâ gaflet hicab oldu; ve nur-u Hak nihân gördüm.

Bütün eşyâ-i mevcudât; birer fânî muzır gördüm.

Vücud desen, onu giydim; ah! Ademdi, çok belâ gördüm.

* * *

Hayat desen, onu tattım; azab ender azab gördüm.

Akıl ayn-ı ikâb oldu; bekâyı bir belâ gördüm.

Ömür ayn-ı hevâ oldu; kemâl ayn-ı hebâ gördüm.

Amel ayn-ı riyâ oldu; emel ayn-ı elem gördüm.

* * *
Visâl nefs-i zevâl oldu; devâyı ayn-ı dâ’ gördüm.

Bu envâr, zulümât oldu; bu ahbabı yetim gördüm.

Bu savtlar, na’y-i mevt oldu; bu ahyâyı mevât gördüm.

Ulûm evhâma kalboldu; hikemde bin sekam gördüm.

* * *

Lezzet ayn-ı elem oldu; vücudda bin adem gördüm.

Habîb desen onu buldum; ah! Firâkta çok elem gördüm.

Demâ gaflet zevâl buldu; ve nur-u Hak ayân gördüm.

* * *
Vücud bürhan-ı Zât oldu; hayat mir’at-ı Haktır, gör.

Akıl miftâh-ı kenz oldu; fenâ bâb-ı bekâdır, gör.

Kemâlin lem’ası söndü; fakat, Şems-i Cemâl var, gör.

Zevâl ayn-ı visâl oldu; elem ayn-ı lezzettir, gör.

Ömür nefs-i amel oldu; ebed ayn-ı ömürdür, gör.

Zalâm zarf-ı ziyâ oldu; bu mevtte hak hayat var, gör.

Bütün eşya enîs oldu; bütün asvât zikirdir, gör.

Bütün zerrât-ı mevcudât, birer zâkir müsebbih, gör.

Fakrı kenz-i gınâ buldum; aczde tam kuvvet var, gör.

Eğer Allah’ı buldunsa, bütün eşya senindir, gör.

Eğer Mâlik-i Mülke memlûk isen, Onun mülkü senindir, gör.

Eğer hodbîn ve kendi nefsine mâlik isen, bilâaddin belâdır, gör.

Bilâhaddin azabdır tat; belâ gayet ağırdır, gör.

Eğer hakiki abd-i Hudâbîn isen, hududsuz bir safâdır, gör.

Hesabsız bir sevap var tat; nihayetsiz saadet gör

]]> https://islamiforum.net/Thread-biri-aglayinca%E2%80%A6 Wed, 18 Sep 2013 11:54:24 +0300 Nazlıcan]]> https://islamiforum.net/Thread-biri-aglayinca%E2%80%A6


Âşık u ma’şûka benzer âsmân ile zemîn

Kim biri ağlayınca birisi handân olur


Ahmed Paşa


Yer ile gök; seven ile sevilene benziyorlar.

Çünkü ne zaman biri ağlasa, diğeri gülüyor.
]]>


Âşık u ma’şûka benzer âsmân ile zemîn

Kim biri ağlayınca birisi handân olur


Ahmed Paşa


Yer ile gök; seven ile sevilene benziyorlar.

Çünkü ne zaman biri ağlasa, diğeri gülüyor.
]]> https://islamiforum.net/Thread-ne-sen-ne-ben Tue, 17 Sep 2013 14:23:46 +0300 Nazlıcan]]> https://islamiforum.net/Thread-ne-sen-ne-ben

Esrâr-i ezel râ ne to dânî yu ne men

Vin harf-i muammâ ne to hânî yu ne men

Hest ez pes-i perde goftigûy-i men u to

Çon perde ber ofted, ne to mânî yu ne men.


Ömer Hayyâm

Anlamı..

Ezel sırlarını ne sen bilirsin, ne ben
Bu muammayı ne sen okursun, ne ben
Sen ile ben dedikodusu var perde arkasında
Perde kalktı mı ne sen kalırsın, ne ben. ]]>

Esrâr-i ezel râ ne to dânî yu ne men

Vin harf-i muammâ ne to hânî yu ne men

Hest ez pes-i perde goftigûy-i men u to

Çon perde ber ofted, ne to mânî yu ne men.


Ömer Hayyâm

Anlamı..

Ezel sırlarını ne sen bilirsin, ne ben
Bu muammayı ne sen okursun, ne ben
Sen ile ben dedikodusu var perde arkasında
Perde kalktı mı ne sen kalırsın, ne ben. ]]> https://islamiforum.net/Thread-museddes-na%E2%80%99ti-serif-i-nebev%C3%AE-seyh-galib Mon, 02 Sep 2013 20:11:26 +0300 Nazlıcan]]> https://islamiforum.net/Thread-museddes-na%E2%80%99ti-serif-i-nebev%C3%AE-seyh-galib

Sultan-ı rûsül şâh-ı mümeccedsin efendim
Bî-çârelere devlet-i sermedsin efendim
Divân-i ilâhide ser-âmedsin efendim
Menşur-ı “le-amrük”le müeyyedsin efendim
.
Sen Ahmed ü Mahmud u Muhammedsin efendim
Hak’dan bize sultân-ı müeyyedsin efendim

*

Hutben okunur minber-i iklim-i bekâda
Hükmün tutulur mahkeme-i rûz-ı cezâda
Gülbank-i kudümün çekilir arş-ı Hudâ’da
Esmâ-i şerifin anılır arz ü semâda

*
Sen Ahmed ü Mahmud u Muhammed’sin efendim
Hak’dan bize sultân-ı müeyyedsin efendim

*

Ol dem ki velilerle nebîler kala hayrân
“Nefsi” deyü dehşetle kopa cümleden efgân
Ye’s ile usâtın ola ahvâli perişân
Destur-ı şefaâtla senindir yine meydân

*
Sen Ahmed ü Mahmud u Muhammed’sin efendim
Hak’dan bize sultân-ı müeyyedsin efendim

*

Bir gün ki dalup bahr-ı gama fikrete gittim
İlden yitürüp kendümi bî-hodlıga yitdim
İşyânım anıp âkıbetimden hazer etdim
Bu matlaı yâd eyledi bir seyyîd işittim

*
Sen Ahmed ü Mahmud u Muhammed’sin efendim
Hak’dan bize sultân-ı müeyyedsin efendim

*

Ümmideyiz ye’s ile âh eylemeyiz biz
Sermaye-i imanı tebâh eylemeyiz biz
Babın koyup agyâre penâh eylemeyiz biz
Bir kimseye sâyende nigâh eylemeyiz biz

*
Sen Ahmed ü Mahmud u Muhammed’sin efendim
Hak’dan bize sultan-ı müeyyedsin efendim

*

Bîçâredir ümmetlerin isyânına bakma
Dest-i red urup hasret ile dûzaha yakma
Rahm eyle aman âteş-i hicrânına yakma
Ez-cümle kulun Gâlib-i pür-cürmü bırakma

*
Sen Ahmed ü Mahmud u Muhammed’sin efendim
Hak’dan bize sultan-ı müeyyedsin efendim

*

Şeyh Galib

*]]>

Sultan-ı rûsül şâh-ı mümeccedsin efendim
Bî-çârelere devlet-i sermedsin efendim
Divân-i ilâhide ser-âmedsin efendim
Menşur-ı “le-amrük”le müeyyedsin efendim
.
Sen Ahmed ü Mahmud u Muhammedsin efendim
Hak’dan bize sultân-ı müeyyedsin efendim

*

Hutben okunur minber-i iklim-i bekâda
Hükmün tutulur mahkeme-i rûz-ı cezâda
Gülbank-i kudümün çekilir arş-ı Hudâ’da
Esmâ-i şerifin anılır arz ü semâda

*
Sen Ahmed ü Mahmud u Muhammed’sin efendim
Hak’dan bize sultân-ı müeyyedsin efendim

*

Ol dem ki velilerle nebîler kala hayrân
“Nefsi” deyü dehşetle kopa cümleden efgân
Ye’s ile usâtın ola ahvâli perişân
Destur-ı şefaâtla senindir yine meydân

*
Sen Ahmed ü Mahmud u Muhammed’sin efendim
Hak’dan bize sultân-ı müeyyedsin efendim

*

Bir gün ki dalup bahr-ı gama fikrete gittim
İlden yitürüp kendümi bî-hodlıga yitdim
İşyânım anıp âkıbetimden hazer etdim
Bu matlaı yâd eyledi bir seyyîd işittim

*
Sen Ahmed ü Mahmud u Muhammed’sin efendim
Hak’dan bize sultân-ı müeyyedsin efendim

*

Ümmideyiz ye’s ile âh eylemeyiz biz
Sermaye-i imanı tebâh eylemeyiz biz
Babın koyup agyâre penâh eylemeyiz biz
Bir kimseye sâyende nigâh eylemeyiz biz

*
Sen Ahmed ü Mahmud u Muhammed’sin efendim
Hak’dan bize sultan-ı müeyyedsin efendim

*

Bîçâredir ümmetlerin isyânına bakma
Dest-i red urup hasret ile dûzaha yakma
Rahm eyle aman âteş-i hicrânına yakma
Ez-cümle kulun Gâlib-i pür-cürmü bırakma

*
Sen Ahmed ü Mahmud u Muhammed’sin efendim
Hak’dan bize sultan-ı müeyyedsin efendim

*

Şeyh Galib

*]]> https://islamiforum.net/Thread-beni-candan-usandirdi Mon, 19 Aug 2013 00:29:54 +0300 Münzevi]]> https://islamiforum.net/Thread-beni-candan-usandirdi

Beni candan usandırdı cefâdan yâr usanmaz mı
Felekler yandı âhumdan murâdum şem’i yanmaz mı

Kamu bîmârına cânân devâ-yi derd îder ihsân
Niçün kılmaz bana dermân beni bîmâr sanmaz mı

Şeb-i hicran yanar cânum töker kan çeşm-i giryânum
Uyarur halkı efgânum kara bahtum uyanmaz mı

Gül-i ruhsâruna karşu gözümden kanlu akar su
Habibüm fasl-i güldür bu akar sular bulanmaz mı

Gamum pinhan dutardum ben didiler yâra kıl rûşen
Disem ol bivefâ bilmen inanur mı inanmaz mı

Değildim ben sana mâil sen ettün aklumı zâil
Bana ta’neyleyen gâfil seni görgeç utanmaz mı

Fuzûli rind-i şeydâdur hemişe halka rüsvâdur
Sorun kim bu ne sevdâdur bu sevdâdan usanmaz mı

Fuzûli

]]>

Beni candan usandırdı cefâdan yâr usanmaz mı
Felekler yandı âhumdan murâdum şem’i yanmaz mı

Kamu bîmârına cânân devâ-yi derd îder ihsân
Niçün kılmaz bana dermân beni bîmâr sanmaz mı

Şeb-i hicran yanar cânum töker kan çeşm-i giryânum
Uyarur halkı efgânum kara bahtum uyanmaz mı

Gül-i ruhsâruna karşu gözümden kanlu akar su
Habibüm fasl-i güldür bu akar sular bulanmaz mı

Gamum pinhan dutardum ben didiler yâra kıl rûşen
Disem ol bivefâ bilmen inanur mı inanmaz mı

Değildim ben sana mâil sen ettün aklumı zâil
Bana ta’neyleyen gâfil seni görgeç utanmaz mı

Fuzûli rind-i şeydâdur hemişe halka rüsvâdur
Sorun kim bu ne sevdâdur bu sevdâdan usanmaz mı

Fuzûli

]]>