20 kelimeden olusan bir ayeti 100 kelimelik cevirilerle anlamak.

E bu durumda sen Kurana bizzat başvurmuyorsun ki.
Kuranı türkçeye çeviren tercümanlara başvuruyorsun.

Yani biz daha direk Kuran'a müracaat etmenin yanlış olduğu konusuna dahi gelmemiş durumdayız.
Ebubekir hoca direk Kurana başvurmaktan bahsediyor.

Sen tercümanlara başvurarak Kuranı anladığını iddia ediyorsun.
Mealler arasında o kadar çok fark var ki, sen hangisi tercümeye bakarak Kuranı anlıyorsun?

Kırık meale başvurmuş dino baba.

Resimdeki tercüme ile sonradan verdiğin tercüme bile birbirinden farklı.
Peki hangisi doğruyu gösteriyor?

Kırık meal o ışte ya.
Hakket dino abi kimin cevirisini okuyorsun ?
En son Ihsan Eliacik okudum ben. O bambaska. Okudunuz mu bilmem.