mekruh haram manasına gelmez. mekruh demek kerih demektir. kerih demek hoş olmayan demektir. hoş olmayanı yapmak demek haram demek değildir. haram bir ibadetin sıhhatini iptal eder. mekruh etmez.
mesela peygamber -sizden birisi sıkıştığında namaza durmasın- diyor. bunun anlamı durmak haramdır, demektir. durursan namazın olmaz demektir. ama bazı alimler buna mekruh derler.. mekruh dedikleri için zorunluk olarak namazın kerahetle de olsa geçerli olduğunu söylerler. ama peygamber durma diyor, durursan olmaz diyor. farkı bu.

Himm.."da" yi eksik yazmisim.Mekruhun kendi anlami disinda kullanilmasini dedim.

simdi haram olan bisey hakkinda hadislerde fikh kitaplarinda gecen kerih kelimesini haram.olarak anlayamam mi?

lugavi olarak kelimeler farklı. kelimeler çok manada anlaşılırsa ihtilaf zuhur eder. ihtilaf ise bize yasaklandı. muşterak kelimelerde dahi manalarından birisini alaka ve karine ile tespit ediyoruz. böyle olmayan kelimeleri farklı anlamlara hamletmek ise ihtilafın önünü açar.